Root NationhljóðHeyrnartólHuawei FreeBuds 4 vs. Apple AirPods: Hvaða heyrnartól eru betri? Lestu fyrir "eplaveiðimennina"!

Huawei FreeBuds 4 vs. Apple AirPods: Hvaða heyrnartól eru betri? Lestu fyrir "eplaveiðimennina"!

-

Fyrir nokkru síðan fóru ný þráðlaus heyrnartól í sölu Huawei efsta stig - FreeBuds 4. Við skoðum þau tafarlaust í smáatriðum birt, og nú er kominn tími á persónulegar birtingar. Ég notaði þá sem helstu í meira en mánuð. Og... um daginn seldi ég AirPods 2 mína (grein um þá), vegna þess FreeBuds 4 eru bestir. Og þetta þrátt fyrir að ég noti Macbook og iPhone (slagfærsla um að skipta yfir í iPhone) og jafnvel nýlega haldið því fram að AirPods séu vondir, en fyrir „eplaunnendur“ eru þeir enn minna illt. Ég mun segja þér í smáatriðum hvers vegna þetta gerðist. FreeBuds 4 vs AirPods: berjast!

FreeBuds 4 vs. Apple AirPods

Staðsetning FreeBuds 4 í línunni, hvers vegna "inserts" en ekki innstungur

FreeBuds 4, eins og áður hefur komið fram, eru þetta topp og dýr heyrnartól (verðið er meira en 150 dollarar). IN Huawei það eru fjárhagsáætlunarplögg "fyrir alla" eins og FreeBuds 3i і 4i. Það er flaggskipsstig - FreeBuds Pro með virkri hávaðaminnkun. Og síðan nýlega er líka FreeBuds 4 er í meginatriðum einnig pro-level (hvað varðar virkni og hljóðgæði), en í formi innleggs.

Huawei Freebuds 4

Enda eru ekki allir hrifnir af innbyggðum heyrnartólum, sem einkennast af góðri hljóðeinangrun, einmitt vegna þessarar hljóðeinangrunar - maður verður einfaldlega heyrnarlaus í þeim. Það er mikilvægt fyrir marga að heyra hvað er að gerast í kringum þá, sérstaklega ef þeir ganga mikið yfir daginn, hjóla og svo framvegis. Og í grundvallaratriðum munu ekki allir elska eyrnatappa.

FreeBuds 4

Auðvitað bjóða nútíma innstungur upp á margvíslegar aðgerðir, þar á meðal "gagnsæja stillingu", þar sem ytri hljóð eru magnuð og send til eyrað. En það er langt frá raunverulegu hljóði umheimsins, hljóðið er gervi, oft með bakgrunnshljóði, sumir verða þreyttir á því upp í höfuðverk.

Í stuttu máli, hverjum fyrir sig. Ég geng mikið, hjóla, hlusta oft á hljóðbækur eða podcast (þar sem fullkomin einangrun er alls ekki nauðsynleg), svo fyrir mér eru "eyru" miklu þægilegri en innstungur. Og það eru fáir góðir heyrnartól á markaðnum (ég meina hágæða TWS heyrnartól). Svo FreeBuds 4 standa einir.

Huawei Freebuds 4

Lestu líka:

- Advertisement -

FreeBuds 3 vs. FreeBuds 4

Í eitt ár notaði ég fyrri kynslóð TWS in-ears frá Huawei - FreeBuds 3. Ég var sáttur við allt þar til ég skipti yfir í iPhone og ákvað að prófa allt vistkerfið. Í grein sinni um þetta efni Ég skrifaði um þá staðreynd að AirPods eru langt frá því að vera fullkomnir og of dýrir. En þetta er minna illt fyrir "apple notendur", því það er samþætting við kerfið (iPhone, MacBook), tengingin er hraðari og auðveldari. En við skulum tala um AirPods hér að neðan. Og hér ætla ég að bera saman í stuttu máli FreeBuds 4 z FreeBuds 3 og ég mun reyna að svara spurningunni um hvort það sé þess virði að uppfæra ef þú ert með líkan af heyrnartólum af fyrri kynslóð.

Ég mun ekki draga köttinn í skottið - það er þess virði! Í fyrsta lagi er „fjórða“ hljóðið betra, dýpri, fyrirferðarmikill, áberandi betri bassi! Í öðru lagi er tengingin betri. Ef sá þriðji hafði truflanir, vandamál með tengingu, þá er það sjaldgæft fyrir þann fjórða. Í þriðja lagi hefur stjórnin verið uppfærð, það er möguleiki á að stilla hljóðið úr heyrnartólunum.

FreeBuds 4

Við fyrstu sýn er hönnun módelanna eins, en ef farið er í smáatriði þá er fjórða hulstrið með þynnra og léttara hulstri (þú finnur fyrir því!), heyrnartólin sjálf eru aðeins fyrirferðarmeiri og léttari.

Að auki, í FreeBuds 4 grunnvörn gegn raka birtist - IP54. Þú getur ekki baðað þá, en þeir eru ekki hræddir við tilviljunarkennda vatnsdropa, rigningu eða svita. Auðvitað á þetta aðeins við um heyrnartólin sjálf, ekki um hulstrið.

FreeBuds 4

Hvaða FreeBuds 3, nýja gerðin er búin með Active Noise Cancelling (ANC) kerfi. Auðvitað eru hávaðadeyfandi og opin heyrnartól eins konar oxymoron. Snið þeirra gerir það að verkum að maður heyrir bæði tónlist og allt í kring. Hins vegar er til hávaðabæli og hann er tiltölulega áhrifaríkur. Þó að það sé auðvitað alls ekki það sama og í góðum innstungum eða heyrnartólum í fullri stærð. FreeBuds 4 búin háþróaðri hávaðadeyfingu, heyrnartólin læra lögun eyrað til að bæla betur „auka“ hljóðbylgjur.

FreeBuds 4

FreeBuds 4

Hefur ANC orðið betra í sinni fjórðu kynslóð? Já, orðið En það er samt ekki fullkomið og deyfir ekki allt. En þetta ætti að meðhöndla ekki sem mínus, heldur sem eiginleika. Enda er ekki hægt að fá allt í einu, við erum með opin heyrnartól fyrir framan okkur.

Við the vegur, "gagnsæ stjórn" í FreeBuds Það er enginn 4, það er ekki þörf hér, því þú getur hvort sem er heyrt allt í "innskotunum".

Hvað varðar sjálfvirka notkun, þá er allt það sama og í fyrri kynslóð, aðeins, auðvitað, þegar þú notar hávaðadeyfandi tæki, minnkar notkunartími heyrnartólanna frá einni hleðslu úr 4 í 2,5 klukkustundir. Og undarlegur blæbrigði - ef allir FreeBuds 3 voru búnar hulstri með stuðningi fyrir þráðlausa hleðslu, þá FreeBuds 4 er sem stendur aðeins fáanlegt með málum án stuðnings. Það verður aðeins dýrari gerð með þráðlausri hleðslu en ekki er enn vitað hvenær.

FreeBuds 4

Lestu líka: Upprifjun Huawei FreeBuds Pro: Næstum fullkomið TWS heyrnartól

Huawei FreeBuds 4 vs. Apple 2 AirPods

Jæja, nú skulum við fara beint að efninu sem ég lofaði í titlinum. Og við munum bera saman eftir stigum FreeBuds 4 з Önnur kynslóð AirPods frá Apple. Ég segi strax að ég mun ekki bera saman við AirPods Pro, keppinautur þeirra er þessi FreeBuds Pro. Jæja, a FreeBuds 4 og Apple AirPods 2 (með hulstri án stuðnings fyrir þráðlausa hleðslu) kosta jafnvel það sama. Hverjir eru betri og hverjir á að velja, jafnvel þótt þú notir tækni Apple? Við skulum komast að því lið fyrir lið.

- Advertisement -

Hönnun

Ég segi það beint, mál FreeBuds Mér líkaði ekki 3 í einu, ég myndi frekar vilja rétthyrndan. En ég er viss um að hún er vön þessu FreeBuds 4 er ekki lengur ruglingslegt. Ef þú berð saman tilvik AirPods 2 og FreeBuds 4, Huawei heyrnartólahulstrið er þynnra, léttara, þéttara, passar þægilegra í gallabuxnavasa, til dæmis. Einhverra hluta vegna koma myndirnar þessu ekki til skila, en tek undir orð mín. Og „hringleiki“ „freebuds“ málsins truflar ekki.

AirPods eru í grundvallaratriðum aðeins fáanlegir í hvítu. En í Huawei FreeBuds Það eru 4 valkostir í viðbót í mattu silfri hulstur með gljáandi silfur eyrnalokkum, auk rauðra. Þeir líta glæsilega út!

Huawei FreeBuds 4

Og matta hulstrið tekur ekki mikið upp rispur. Nánar tiltekið, ef það safnast, þá grípa þeir ekki augað. Hvað geturðu sagt um hvítu útgáfuna - hún klórar aðeins eins og AirPods hulstrið. "Case for case" er eina leiðin út í slíkum aðstæðum.

Huawei FreeBuds 4 vs. Apple AirPods

Hvað varðar samsetningu hyljanna þá eru bæði þar og þar almennt góð, en það er samt smá bakslag í lokinu, og rétt úr kassanum.

Heyrnartólin sjálf eru mjög svipuð að lögun og hönnun. Og það er ekki hægt að segja ótvírætt að sumt passi betur og annað verr. Eyru hvers og eins eru mismunandi. Talandi aðeins um mig, "freebuds" eru þægilegri fyrir mig. Ekki að segja að AirPods hafi verið óþægilegir. En samt FreeBuds 4 eru í betra formi, eyrun verða alls ekki þreytt á þeim, ég finn ekki fyrir þeim, passa eins og hanski.

Huawei FreeBuds 4 vs. Apple AirPods
AirPods til hægri

Sigurvegari kafla: FreeBuds 4.

FreeBuds 4 vs AirPods: Stjórnun

Hér er allt eins - þú þarft að banka á heyrnartólin. En í Apple samkvæmt hefð, léleg stjórnun – spila/hlé, hringja í raddaðstoðarmanninn, skipta yfir í næsta lag. IN FreeBuds í þriðju útgáfunni var það líka lélegt (auk þess að virkja hávaðadeyfingu, því það er til staðar), en í þeirri fjórðu bættu þeir við breytingu á hljóðstyrk með því að strjúka heyrnartólinu upp eða niður. Og það er ótrúlega þægilegt! Þegar öllu er á botninn hvolft er engin þörf á að ná í símann (sem valkostur – í fartölvuna, sjónvarpsfjarstýringu...) til að breyta hljóðstyrknum.

FreeBuds 4

Já, við getum sagt að þessi valkostur hafi verið í mörgum ódýrum kínverskum TWS heyrnartólum í hundrað ár. Auðvitað er það til, en hvernig það virkar er annað mál. Venjulega mjög slæmt, með fullt af fölskum jákvæðum. En í FreeBuds 4 allt er fullkomið. Og það er betra en AirPods, sem ekki aðeins hafa enga hljóðstyrkstýringu fyrir heyrnartól, heldur er bankastýringin almennt svolítið þétt og virkar ekki alltaf skýrt.

Sigurvegari kafla: FreeBuds 4.

Hljóðgæði

Ég er ekki hljóðsnillingur, ég kann ekki að teikna tíðnisvarsgraf og hugsa um hljóðsviðið með þokkalegu útliti. En sem venjuleg manneskja sem getur einfaldlega sagt hvar hljóðið er betra og notalegra, og hvar það er verra, segi ég að FreeBuds 4 hljóma betur en AirPods 2. Hljóðið er hreinna, fyrirferðarmikið og ítarlegt. Og aðalatriðið er miklu áþreifanlegri og notalegri bassi, sem er sjaldgæfur í formi in-ears.

Huawei FreeBuds 4 vs. Apple AirPods

Í grundvallaratriðum hefur AirPods aldrei verið hrósað fyrir hljóðgæði, þeir spila og spila, aðallega u.þ.b. En hér FreeBuds 4 eru mjög góðar.

Huawei FreeBuds 4 vs. Apple AirPods

Sigurvegari kafla: FreeBuds 4.

FreeBuds 4 vs AirPods: Sjálfstætt starf

Hér er allt um það bil á sama stigi. Huawei hefur 4 klukkustundir frá einni hleðslu og 4,5 hleðslur í hulstrinu (alls 22 klukkustundir), í Apple 4 klst frá einni hleðslu og 5 hleðslur í hulstrinu (alls 24 klst). Þú þarft bara að skilja það þegar þú notar hávaðaminnkun FreeBuds 4 mun endast minna - um 2,5 klukkustundir.

Í grein sinni um umskipti til Apple Horfa, AirPods og svo framvegis, ég bölvaði mikið til að komast að hleðslu heyrnartólanna og hulstrsins Apple ekki svo einfalt. Nánar tiltekið, það eru leiðir, en þær eru allar óþægilegar. Einkum sagði hún að í FreeBuds 3 tveir hleðsluvísir – annar fyrir heyrnartólin (inni), hinn fyrir hulstrið (að utan). Og þeir glóa í þremur litum, grænt fyrir fulla og næstum fulla hleðslu, gult fyrir meðaltal og rautt fyrir einn sem er að klárast.

AirPods eru með einn vísir og í gerðinni án stuðnings fyrir þráðlausa hleðslu er hann inni en ekki utan á hulstrinu, það er að segja þegar heyrnartólin eru tengd við hleðslu er alls ekki ljóst hvort þau hafi þegar verið hlaðin eða eru enn verið ákært. Í öðru lagi getur vísirinn aðeins kviknað í tveimur litum - grænt (næstum full hleðsla) og appelsínugult (minna en ein full hleðslulota) - mjög fræðandi!

Í þriðja lagi, til að skoða hleðslustigið, þarftu að koma með græjuna á skjáborðið og það gefur ekki til kynna hleðslu hvers heyrnartóls (ekki dansað við bumbuna). Og til að komast að ákæru málsins verður þú að opna það! Í stuttu máli, þú getur notað það, en allt er einhvern veginn of flókið.

У FreeBuds 4 í samanburði við FreeBuds 3 ein einföldun – fjarlægði seinni hleðsluvísirinn (fyrir heyrnartól). Nú sýnir sá eini utan á hulstrinu hleðslustig hulstrsins sjálfs (þegar heyrnartólin eru fjarlægð) og heyrnartólanna (þegar þau eru í hulstrinu). Kannski myndi ég hrækja vegna þess að skipta úr þriðju gerð yfir í þá fjórðu, en eftir AirPods - ég venst því! Jæja, vísirinn hefur líka þrjá liti, sem er þægilegt. Og það er staðsett úti, ekki inni.

Huawei FreeBuds 4 vs. Apple AirPods

Og síðast en ekki síst, þú getur opnað forritið hvenær sem er Huawei AI Life og í því geturðu fljótt séð hleðslu hvers og eins heyrnartólanna og hulstrið sjálft. Heyrnartólin verða að vera tengd við símann en hulstrið þarf alls ekki að vera opið! Litlir hlutir, en þægilegir.

Sigurvegari kafla: FreeBuds 4.

Tengingagæði og vistkerfiseiginleikar: Huawei gat gert það sem hann gat ekki Apple!

З FreeBuds 3 Ég átti í vandræðum - þeir tengdust ekki Macbook í fyrsta skipti, þeir tengdust iPhone í langan tíma, hljóðið stamaði stundum. Til að vera sanngjarn, áður en ég átti iPhone, þá voru engin slík vandamál. Þess vegna ákvað ég að skipta yfir í AirPods.

Jæja, í 4. var greinilega eitthvað leiðrétt. Það er ekkert stam, tengingin við öll Apple tæki er hröð. Ég segi ekki að allt sé fullkomið: það gerist að ég fer langt frá fartölvunni, tengingin rofnar og þá er ekki hægt að tengja heyrnartólin jafnvel handvirkt án þess að kveikja og slökkva á Bluetooth. En þetta gerist sjaldan. En tengingin við símann er fullkomin.

FreeBuds 4

Það mikilvægasta í þessum kafla: c Huawei FreeBuds 4 virkar það sem virkar ekki í AirPods! Við erum að tala um valkosti fyrir "gagnsær" sjálfvirka skiptingu á milli mismunandi tækja. Á sínum tíma keypti ég AirPods með von um að þessi eiginleiki myndi einfalda líf mitt til muna. Það þýðir að heyrnartólin eru tengd við tvö tæki á sama tíma. Og ég get horft á kvikmynd úr fartölvu, fengið símtal í leiðinni eða kveikt á hátalara með hljóði í símanum - og heyrnartólin „skipta“ yfir í símann. Svo mun ég fjarlægja filmuna úr hléinu - og "skipta" yfir í Macbook og svo framvegis. Ég verð ekki hér skrifa allt aftur, en sem dæmi Apple AirPods það virkar EKKI, þó það ætti. Stubbar og gallar svo oft að það var auðveldara að slökkva á þessari aðgerð og þjást ekki. Þetta er hið rómaða vistkerfi.

У FreeBuds 4 hefur einnig möguleika á samtímis tengingu við tvö tæki. Og í opinberri kynningu Huawei það segir að það virki bara með tækjum Huawei (þeir eru með snjallsíma, spjaldtölvur, fartölvur, borðtölvur, almennt er úrvalið mikið). Ímyndaðu þér undrun mína þegar ég, þegar ég horfði á þáttaröðina á fartölvunni minni, rakst á myndband með hljóði á Instagram og ég heyrði hljóðið úr símanum! Svo kveikti hún á seríunni og gat hlustað á tungumál persóna hennar! Í stuttu máli, „samfelld“ hamurinn virkar fullkomlega á dæmi MacBook og iPhone. Kannski mun það virka með Android/Windows, en aðeins á dæmi um tæki Huawei engin leið að athuga.

Freebuds 4 er hægt að tengja við tvö tæki á sama tíma

FreeBuds 4

Aftur, ég mun ekki segja að skiptingin virki fullkomlega, það eru bilanir. En stundum. Þar sem í Apple það virkar ekki í grundvallaratriðum! Svona - у Huawei gat gert það sem hún gat ekki Apple. Og ekki bara fyrir dæmið um tækin þín, heldur á fordæminu um vistkerfið Apple!

Sigurvegari kafla: FreeBuds 4.

Símaforrit

У Apple auðvitað er það enginn. Ef þú ert svona pervert að þú notar AirPods með Android, til þess að endurstilla bendingar eða sjá hleðslustigið verður þú að leita að hugbúnaði frá þriðja aðila sem virkar ekki alltaf nógu vel. Að auki verður enginn raddaðstoðarmaður og sjálfvirk hlé þegar fjarlægt er úr eyranu.

Ef þú ert með iPhone, þá verður ekkert sérstakt forrit samt. Það verða Bluetooth stillingar, þar sem þú getur endurúthlutað tvísmelltu aðgerðum, breytt nafni tækisins, hljóðnemastillingum, virkjað sjálfvirka hlé. Ég skrifaði þegar um að skoða gjaldþrepið hér að ofan.

iPhone

FreeBuds 4 vinna jafnt og með Android, sem og með iPhone. Það er app fyrir báða pallana Huawei AI líf. Það sýnir strax hleðslu bæði hulstrsins og hvers heyrnartóls, þú getur kveikt á hávaðadeyfandanum og valið notkunarmáta hans (sterka eða mýkri), stillt hljóðgæði, fundið týndu heyrnartólin (en ekki hulstrið, ég skil ekki hvers vegna slíkur valkostur er enn mjög sjaldgæfur), kveiktu á sjálfvirkri hlé, uppfærðu hugbúnað.

Sigurvegari kafla: FreeBuds 4.

Viðbótaraðgerðir: ANC, rakavörn, „verðmæt“ ábendingar

FreeBuds 4 eru vernduð af staðli IP54 gegn ryki og raka. AirPods - nr. Hlutir gerast, það er betra að hafa vernd. Til dæmis, um daginn var ég að þvo upp, ég opnaði óvart skápinn, hurðin á honum sló heyrnartólið úr eyranu á mér og það flaug örugglega í vaskinn!

airpods vatn
Fyrir AirPods getur jafnvel slíkt „grunnt“ sund endað með hörmungum

Skrifaði um vatn, nefndi hreinlæti. AirPods 2 (líkanið án stuðnings fyrir þráðlausa hleðslu á hulstrinu), vegna hönnunarinnar, byrja að lokum að verða óhreint að innan, minnstu agnirnar af álspæni festast við seglana og þú getur ekkert gert í því (það var nefnd hér). Hafa FreeBuds sem betur fer er ekkert slíkt til.

Hljóðdempun - það eru engir AirPods 2, y FreeBuds Það eru 4. Já, eins og áður hefur verið nefnt, eru ANC í eyra heyrnartól samkvæmt skilgreiningu ekki mjög áhrifarík. En samt er það betra þegar það er til staðar en þegar það er alls ekki til staðar. Það hjálpar samt til við að dempa háværar raddir, síar frábærlega út eintóna hávaða (flugvél, bílar á veginum), sem leiðir til þess að þú munt geta einbeitt þér betur, til dæmis í vinnunni. Svo „freebuds“ eru ákveðinn plús hér, sérstaklega ef þú telur að þeir kosta það sama og AirPods.

FreeBuds 4

Smá blæbrigði - eins og áður hefur komið fram, nú aðeins til sölu FreeBuds 4 með hulstri án þráðlausrar hleðslustuðnings. Líkan með stuðningi þess mun birtast síðar og mun kosta um $20 meira. Jæja, AirPods 2 með hulstri með þráðlausri hleðslustuðningi kosta um $40 meira og eru nokkuð á viðráðanlegu verði fyrir þá sem vilja. Fyrir síma getur aðgerðin verið umdeild vegna hægs hraða, en hún er mjög þægileg fyrir heyrnartól. Og ef nauðsyn krefur geturðu jafnvel hlaðið þá úr snjallsíma með stuðningi fyrir afturkræfa þráðlausa hleðslu (enn sem komið er forréttindi flaggskipa).

AirPods 2 með hulstri með stuðningi fyrir þráðlausa hleðslu

Jæja, enn eitt lítið í bardaganum FreeBuds 4 á móti AirPods 2, að þessu sinni ekki í þágu heyrnartóla Huawei. Einu sinni á eins og hálfs til tveggja tíma fresti tilkynna þeir ljúflega á ensku „Taktu af þér heyrnartólin til að hvíla eyrun“. Guði sé lof, ekki í því ferli að hlusta á tónlist / horfa á kvikmynd, heldur um leið og þú tekur þér hlé - og á þig. Lítið, en pirrandi. Ég keypti sérstaklega þægileg TWS heyrnartól sem ég finn ekki fyrir og trufla mig ekki. Stundum get ég klæðst þeim í nokkra klukkutíma í röð án þess að hlusta á neitt. Eyrun verða alls ekki þreytt. Af hverju þarf ég þessar gagnlegu ráð?

En sigurvegari hlutans er samt: Huawei FreeBuds 4.

Lestu líka:

FreeBuds 4 vs AirPods: Ályktanir

Jæja, eins og þú sérð Huawei FreeBuds 4 slá Apple AirPods með öllum breytum. Hljóðið er betra, stjórnunin er þægilegri, það er virk hávaðaminnkun, gott farsímaforrit, þau virka að fullu með öllum kerfum, þau skipta sjálfkrafa á milli tveggja tækja án vandræða, þau eru varin gegn raka, hönnunin er árangursríkari, þeir eru fyrirferðarmeiri... Ja, fyrir utan "flare" að eigin vali og tilheyra búnaðinum Apple það er engin Og það eru engir smáir vistkerfiseiginleikar eins og að tengjast MacBook í gegnum „hljóð“ atriðið á stöðustikunni. En það er ekki svo mikilvægt.

Huawei FreeBuds 4 vs. Apple AirPods

Ég held að þú skiljir núna hvers vegna ég seldi næstum nýju AirPods 2 mína og skipti yfir í FreeBuds 4. Að mínu mati, meðal in-ear TWS heyrnartóla, eru þau sem stendur þau bestu á markaðnum hvað varðar getu og hljóðgæði.

Og hvað finnst þér, hvaða heyrnartól eru betri?

Huawei FreeBuds 4 vs. Apple AirPods

Sýna niðurstöður

Hleður... Hleður...

Verð í verslunum

Loftpúðar 2

Huawei FreeBuds 4

Lestu líka:

Olga Akukin
Olga Akukin
Blaðamaður á sviði upplýsingatækni með meira en 15 ára starfsreynslu. Ég elska nýja snjallsíma, spjaldtölvur og wearables. Ég geri mjög ítarleg próf, skrifa dóma og greinar.
- Advertisement -
Skráðu þig
Tilkynna um
gestur

3 Comments
Nýrri
Þeir eldri Vinsælasta
Innbyggðar umsagnir
Skoða allar athugasemdir
Andriy SavchukD
Andriy Savchuk
2 árum síðan

Takk, áhugaverð grein!

Eugene Beerhoff
Eugene Beerhoff
2 árum síðan
Svaraðu  Olga Akukin

Dýrð sé hetjum!